Geschichten aus dem Overledingerland

[Klicken Sie auf das Bild für eine vergrößerte Darstellung]

 Rechts steht Lehrer Lührmann und links Lehrer Eekhoff. Bernhard Kirchhoff, früher in der Rhauderwieke, jetzt in Ihrhove wohnhaft, hat uns noch viele Namen nennen können: 

1. Reihe oben, Jungen: 1. unbekannt, 2. Buss, 3. Freerk Hoek, 4. Kramer, Rajen, Sohn vom Postboten, 5. Füllbrunn; Mädchen: 6. Boekhoff, einzige Tochter aus der Vereinswieke, 7. Hoek, 8. Else Backer, 9. unbekannt, 10. Buss, 11. Diskus, Rajen. 

2. Reihe: 1. Lehrer Eekhoff, 2. Johann Diskus, Rajen, 3. Hoek, 4. und 5. unbekannt, 6. Buss; Mädchen: 7. unbekannt, Elise Backer (Lissi), 9. Burlager, 10. Tochter von G. K. Jannsen (Alma?), 11. Seemann, 12. Lehrer Lührmann. 

3. Reihe: 1. unbekannt, 2. Ulpts, 3. bis 5. unbekannt; Mädchen: 6. Matthesen, 7. Käte Kirchhoff, 8. Kramer, Rajen, 9. unbekannt, 10. Matthesen, 11. Lehrer Lührmann. 

4. Reihe: 1. Johann Buss, 2. Bernhard Kirchhoff, 3. Berend Backer, 4. Freese; Mädchen: 5. und 6. unbekannt, 7. Meta Kirchhoff, 8. unbekannt, 9. Tochter von G. K. Janssen. 

5. Reihe: 1. Pieper, 2. Dietrich Kirchhoff, 3. Meyer, 4. unbekannt; Mädchen: 5. Lisa Pieper?, 6. und 7. unbekannt, 8. Buss; 

untere Reihe: 1. und 2. unbekannt, 3. Ulpts, 4. unbekannt 5. Frieda Kirchhoff. 6. und 7 unbekannt, 8. Pieper, 9. und 10. unbekannt.

[Klicken Sie auf das Bild für eine vergrößerte Darstellung]

 Das kleine Mädchen rechts auf der Bank konnte solange nicht stillsitzen. Jetzt ist ihr Konterfei verwischt und verwackelt. Ob sie schon zur Schule ging? Vielleicht ist sie die Tochter von Lehrer Folkers? Noch heute kann man am ehemaligen Schulhaus das Nummernschild mit der weggekratzten hinteren Zahl sehen. War es das Haus Nr.26? Und später Nr. 20? Wir wissen es nicht. Wir wissen nur, daß Johann Ulpts aus der 3. Südwieke, Westrhauderfehn, von seiner Frau Harmina, geb. Stumpe, kein Foto hatte, als sie im Kindbett starb. Er ließ sich deshalb aus ihrem Schulbild den 7. Kopf in der 2. Reihe herausfotografieren - so hatte er wenigstens eine Erinnerung. Alle anderen Schülerinnen und Schüler sind unbekannt, es müssen aber fast alle Geschwister Stumpe daraufsein, denn die wurden immer zusammengestellt, damit die Eltern nur ein Foto zu kaufen brauchten. Jürgen Meyer (Tel. 31 80) und auch der Autor dieser Zeilen (Tel. 3040) würden sich über jeden Namen freuen, der noch bekannt ist.

[Klicken Sie auf das Bild für eine vergrößerte Darstellung]

 Es ist ein bißchen schwierig, durch die Reihen zu kommen, aber wir wollen es einmal versuchen und links beginnen: 

Links sitzt Hini Ferdinands, rechts daneben unbekannt. 

In der zweiten Reihe links sitzt Horst Brosch, rechts neben ihm Theo Visher. Die beiden Jungen dahinter sind unbekannt, dann Hauptlehrer Peppmeyer. 

Nun folgen drei Jungen hintereinander: der erst ist unbekannt, hinter ihm sitzt Horst Eichhorn, und der hintere ist Pitt Ecken. Rechts neben ihm sitzt Jonny Lange, hinter ihm mit Brille Gudrun Weers aus der Dosewieke. Neben ihr sitzt Gertrud Dettmers, der Junge dahinter ist Heini Nordmann. 

Nun folgt die mittlere Bankreihe: Links der Junge mit den Hosenträgern ist Johans Harms, rechts neben ihm Helmut Collmann. Die beiden Jungen in der nächsten Bank sind unbekannt. Das Mädchen im karierten Kleid ist Thea Niemeyer, und das Mädchen mit der schicken Haartolle ist Elise Gerdes. Die beiden Mädchen in der drittletzten heißen Christa Bodamer und Irene Faß. 

In der vorletzten Bank sitzen Thea Lammers und Marianne Lind sowie in der letzten Bank Ipke Siebum/van der Laan und Gisela Appeldorn. 

Bleibt uns die rechte Bankreihe: Vorn das Mädchen mit den Zöpfen ist unbekannt, rechts neben ihr sitzt Christa Ewen. Dahinter sind Hannelore Thos und Anneliese de Buhr zu erkennen. Das Mädchen mit dem gestreiften Pullover ist Gesine Brahms, und neben ihr lugt Gertrud Wulf hervor. 

In der drittletzten Bank sitzen Helga Eikmann-Heyenga, und rechts neben ihr ist Anni Susa nur schemenhaft zu erkennen. In der vorletzten Bank sind Christa Jähne sowie rechts mit der Haartolle Helga Hündling zu erkennen und hinten sitzen Heiner und ein unbekannter Junge.

[Klicken Sie auf das Bild für eine vergrößerte Darstellung]

kniend von links: Berend Bothen, Theda Kramer, Andreas de Freese, Hanne und Hermann Wulff (Zwillinge), Hanne Kramer und Johann Buss. 

In der mittleren Reihe sind zu sehen von links: Laurenz Grest, Anna Bothen, dazwischen Rudolf Wulff, dann Jan Hoppmann, dazwischen Mathilde (Tilli) Duis/Thermöhlen, dann Reinhold Bothen, dahinter Hannchen de Buhr/Brauer, davor Erna Stratmann/Taute und genau unter dem Wimpel Bernhard Müsker. 

Hinter ihm stehen die beiden Jungen Leus Bruns und Theodor Weber. Vor letzterem stehen Olga Stratmann, dann Siebo Hickmann, Gretchen Hündling, Georg Wulf, Ubbo de Freese, Jan Müsker und Bertus Pfeiffer. 

Oben stehen von links: Louise Kuhlmann, Wilhelm Ewen, Therese Buss/Ahlers, Wilhelm Stratmann, der das Postauto fuhr, Hanni Janssen, Heini Meyerhoff, Mimi Schmidt, eine von Schmied Hinerk Schmidts vielen Schwestern, Willi Hecht sowie Lene und Otto Wulff.

[Klicken Sie auf das Bild für eine vergrößerte Darstellung]

Links, ganz oben, das Mädchen, ist unbekannt; darunter steht Wilhelm Lüken, rechts daneben Johann Gerdes sowie Johanna und Martin Nitz, rechts weiter Martin Harders, Wilke Kramer und Wilhelm Gerdes. 

Hoch oben steht Margarete (Eiti) Kramer, darunter Wilhelm Lüken und darunter Heinrich Gerdes und ganz rechts unten Tina Nitz. 

In der Mitte hinter der Blumenvase steht die allen bekannte Elaa Harders, geb. Cordes (Eichenhof), und rechts neben ihr Wilhelmine Lüken sowie hinter Lehrer Siebeis die Trientje Harders, verheiratete Plümer. 

Rechts neben Frau Siebeis steht Zeetjeline Gerdes, verh. Hülsebus, und über dieser links Anna und rechts Tini Ütrecht. Links neben Frau Siebeis, geb. Rademacher, Lehrerstochter aus Potshausen, steht Wiard Lüken, dahinter Katharina Gerdes, verh. Flintjer, sowie mit den "Zeegenfoeten" Diedrich Lüken, der gleich neben der evangelischen Schule Alt Burlage wohnte.

[Klicken Sie auf das Bild für eine vergrößerte Darstellung]

1. Reihe unten von links: Renate Boekhoff, Gertrud Aits, Dora Peper, Frieda Schmidt, Hanni Duis, Ondine Kruse, Agnes Niehuis, Elfriede Korrelvink. 

Die mittlere Reihe von links: Schwanette Jüchter, Herta Kapfermann, Lenchen Weers, Lintje Buß, Johanne Wilts, Pastor Hanke, Johann Hogelücht, Heinrich Noormann, Bernhard Brinkema, Johann Gräfe, Ludwig Heyenga, Jonny Houtjes. 

Oben von links: Hinrich Willms, Peter Janssen, Rudolf Lüken, Bernhard Prahm. Eilrich Schmidt, Bernhard Ravens, Fritz Noormann, Walter Freese, Johann Schaa und Gerd Buß.